비색의 바다 개인정보처리방침
이승협(이하 "운영자")은 모바일 게임 비색의 바다 — 모험 상인(Celadon Ocean: The Merchant Adventurer)(이하 "게임")을 이용하는 분의 개인정보를 「개인정보 보호법」 등 관련 법령에 따라 보호합니다. 이 방침은 게임이 어떤 정보를 왜 처리하는지, 얼마나 보관하는지, 이용자가 어떤 권리를 가지는지 알려 드립니다.
1. 처리하는 개인정보와 목적
게임은 회원 가입 없이 게스트 계정으로 시작합니다. 이름, 전화번호, 주소는 받지 않습니다. 이메일은 이용자가 원해서 구글·Apple 계정을 연결할 때만 받습니다(아래 표).
| 구분 | 항목 | 목적 |
|---|---|---|
| 게스트 계정(자동) | 계정 식별 번호(무작위로 만든 값), 앱 버전, 화면 언어, 처음·마지막 접속 시각 | 저장 데이터를 계정에 연결, 서버(언어권) 안내, 오류 대응 |
| 계정 연결(선택) | 구글 또는 Apple 계정의 식별 번호와 이메일 주소(Apple의 '이메일 가리기'를 고르면 Apple이 만든 전달용 주소) | 기기를 바꾸거나 다시 설치했을 때 같은 계정으로 이어 하기, 문의 대응 |
| 상인(캐릭터) | 상인 이름, 얼굴 그림 번호, 게임 저장 데이터(진행, 금, 배, 짐, 도감 등), 저장한 기기 이름 | 클라우드 저장, 다른 기기에서 이어 하기 |
| 온라인 기능 | 지금 있는 항구·항로, 배 이름, 호칭·명성 단계, 상단(길드) 가입과 기여, 함께 하는 목표 기여량, 인사·선물·쪽지·받은 편지 | 항구의 사람들·지도 위 배·상단·공동 목표 보여 주기 |
| 채팅 | 보낸 말, 보낸 때, 방(전체·항구·상단·귓속말) | 실시간 대화 전달. 연결 서버의 메모리에 최근 말만 잠시 두고 저장하지 않습니다 |
| 신고와 제재 | 신고된 말과 그 앞뒤 정보(말한 상인, 신고한 상인), 입막음·이름 바꾸기·이용 정지 기록과 사유 | 괴롭힘·욕설 대응, 부정 이용 방지 |
| 서비스 이용 과정에서 자동 생성 | 접속 IP 주소, 접속 시각, 서버 오류 기록 | 서비스 안정 운영, 보안 |
| 구분 | 항목 | 목적 |
|---|---|---|
| 보상형 광고(선택) | 광고 식별자(안드로이드 광고 ID·아이폰 IDFA, 허락한 경우만), 기기 정보(기종, 운영체제, 화면, 언어), IP 주소로 짐작한 대략의 지역, 광고를 보고 끝까지 보았는지 | '순풍 꾸러미' 보상형 광고 보여 주기와 보상 확인, 광고 부정 방지. 광고는 이용자가 직접 단추를 눌렀을 때만 보입니다 |
광고는 Google의 AdMob이 보여 주고, 위 정보는 운영자가 아니라 Google이 직접 받습니다(아래 5번). 유럽 경제 지역·영국·스위스 등에서는 처음 켤 때 광고 동의 창이 뜨고, 설정 → 광고 개인정보 설정에서 언제든 바꿀 수 있습니다. 아이폰은 '앱이 추적하도록 허용' 창에서 거절하면 IDFA를 쓰지 않습니다. 맞춤 광고를 원하지 않으면 안드로이드 설정 → 개인정보 보호 → 광고에서 광고 ID를 지우거나 재설정할 수 있습니다. 유료 결제는 없습니다.
2. 다른 이용자에게 보이는 정보
상인 이름, 얼굴 그림, 호칭, 배 이름, 있는 항구·항로, 상단 이름, 공동 목표 기여량, 채팅으로 보낸 말은 같은 서버의 다른 이용자에게 보입니다. 실명이나 연락처를 상인 이름이나 채팅에 쓰지 말아 주세요. 링크와 전화번호는 채팅에서 자동으로 막습니다.
3. 보유 기간과 파기
- 계정·상인·저장 데이터: 삭제 요청 시까지. 1년 동안 접속하지 않은 게스트 계정은 삭제할 수 있습니다.
- 채팅: 연결 서버의 메모리에만 잠시 두며 서버를 다시 켜면 사라집니다. 신고된 말만 신고 처리를 위해 1년 보관합니다.
- 받은 편지(선물·쪽지): 받을 때까지 또는 계정 삭제 시까지
- 공동 목표·상단 영향력 기록: 해당 주가 끝난 뒤 최대 1년
- 접속 기록: 「통신비밀보호법」에 따라 3개월
보유 기간이 끝나거나 삭제를 요청하면 지체 없이 복구할 수 없는 방법으로 지웁니다.
4. 처리 위탁과 국외 이전
게임 서버는 Google의 클라우드 서비스를 사용합니다. 게임 데이터는 대한민국(서울) 지역에 저장되지만, 일부 처리는 Google의 국외 시설에서 이루어질 수 있습니다.
| 받는 자 | 위탁 업무 | 이전 국가 | 이전 항목 | 시기·방법 | 보유 기간 |
|---|---|---|---|---|---|
| Google LLC | 계정 인증(Firebase Authentication), 데이터 저장(Cloud Firestore), 서버 운영(Cloud Functions, Cloud Run) | 대한민국(서울), 미국 등 Google 데이터센터 소재 국가 | 1번 표의 항목 | 게임 이용 시 네트워크로 전송 | 위탁 계약 종료 또는 계정 삭제 시까지 |
국외 이전을 원하지 않으면 게임 이용을 멈추고 계정 삭제를 요청할 수 있습니다.
5. 제3자 제공
운영자는 이용자의 개인정보를 제3자에게 팔지 않습니다. 법령에 따른 요청이 있는 경우와 아래 광고를 빼고는 제3자에게 제공하지 않습니다.
| 받는 자 | 목적 | 항목 | 보유 기간 |
|---|---|---|---|
| Google LLC(AdMob) | 보상형 광고 제공, 광고 측정, 부정 방지(맞춤 광고는 동의한 경우만) | 1번 '보상형 광고' 항목 | Google 개인정보처리방침에 따름(policies.google.com/privacy, 광고 파트너 사이트에서 Google의 정보 사용) |
6. 이용자의 권리와 계정 삭제
이용자는 언제든지 자신의 개인정보 열람, 정정, 삭제, 처리 정지를 요청할 수 있습니다.
게임 안에서 계정 삭제
게임의 설정 → 계정 → 계정 삭제를 누르고 두 번 확인하면 계정과 모든 바다의 상인, 저장 데이터, 상단 가입, 주간 목표 기여, 구글·Apple 연동 정보가 서버와 기기에서 바로 삭제됩니다. Apple로 연동한 경우 Apple 쪽 연동도 함께 해제합니다. 신고 기록은 운영과 분쟁 해결을 위해 관련 법령이 정한 기간 동안 보관할 수 있습니다.
게임 안에서 상인 지우기
초기 화면(상인 목록)에서 상인의 지우기를 누르고 두 번 더 확인하면 그 상인의 이름, 저장 데이터, 상단 가입이 서버와 기기에서 바로 지워집니다.
이메일로 계정 삭제 요청(게임을 열 수 없을 때)
- 게임의 상인 고르기 화면에서 상인 이름과 바다(벽란도·하카타·Global)를 확인합니다.
- rudisgang@gmail.com로 "계정 삭제 요청"과 상인 이름·서버를 보내 주세요.
- 확인 후 7일 안에 계정과 모든 상인, 저장 데이터, 상단·목표 기록을 삭제하고 알려 드립니다.
삭제한 계정과 진행 상황은 되돌릴 수 없습니다. 앱을 지우는 것만으로는 서버의 데이터가 삭제되지 않습니다.
7. 아동의 개인정보
게임은 만 14세 미만 아동의 개인정보를 알면서 따로 수집하지 않습니다. 법정대리인은 6번의 방법으로 아동의 정보 열람·삭제를 요청할 수 있습니다.
8. 안전성 확보 조치
- 모든 통신은 암호화(HTTPS·TLS)합니다.
- 게임 앱은 데이터베이스에 직접 접근할 수 없고, 인증된 서버 기능만 데이터를 읽고 씁니다.
- 관리자 기능은 지정된 관리자 계정만 쓸 수 있고, 모든 관리자 작업은 기록됩니다.
9. 개인정보 보호책임자
- 개인정보 보호책임자: 이승협
- 연락처: rudisgang@gmail.com
개인정보 침해에 관한 신고나 상담은 아래 기관에도 할 수 있습니다.
- 개인정보침해신고센터: privacy.kisa.or.kr / 국번 없이 118
- 개인정보분쟁조정위원회: www.kopico.go.kr / 1833-6972
- 대검찰청 사이버수사과: 국번 없이 1301 · 경찰청 사이버수사국: 국번 없이 182
10. 방침의 변경
이 방침을 바꾸면 시행 7일 전에 이 페이지와 게임 공지로 알립니다. 이용자에게 불리한 중요한 변경은 30일 전에 알립니다.
Privacy Policy (English summary)
Celadon Ocean: The Merchant Adventurer is operated by Seunghyeop Lee. Contact: rudisgang@gmail.com.
- What we collect: a random guest account ID, app version, language and access times; your merchant name, face, and game save; your current port/route, ship name, title, guild and shared-goal contributions; chat messages; gifts and notes; reports and moderation records; IP address and server logs.
- Account linking (optional): if you choose to sign in with Google or Apple, we store that account's ID and email address (or Apple's private relay address) so you can continue on a new device.
- Visible to other players: merchant name, face, title, ship, port/route, guild, goal contributions and your chat messages. Please don't use real names or contact details.
- Chat is relayed in real time and kept only briefly in server memory; reported messages are kept for one year for moderation.
- Where: Google Cloud / Firebase in Seoul, South Korea; some processing may occur in the United States and other countries where Google operates.
- Rewarded ads (optional): the "Fair Wind" boost shows a Google AdMob rewarded ad only when you tap the button. Google receives your advertising ID (Android Advertising ID, or iOS IDFA only if you allow tracking), device information, approximate location from IP, and whether you watched the ad, to show and measure ads and prevent fraud. In the EEA, UK and Switzerland a consent form appears; change it anytime in Settings → Ad privacy settings. See how Google uses information from partner sites.
- No in-app purchases. We do not sell your personal information.
- Retention: until you request deletion (inactive guest accounts may be deleted after one year). Access logs are kept 3 months as required by Korean law.
- Delete your data: in the game, go to Settings → Account → Delete account and confirm twice; your account, all merchants, saves, guild membership and Google/Apple links are deleted from the server and the device immediately (an Apple link is also revoked). You can also delete a single merchant on the merchant list, or, if you cannot open the game, email us "Delete my account" with your merchant name and server. We delete your account and all data within 7 days. Uninstalling the app does not delete server data.
- Children: we do not knowingly collect personal information from children under 14 beyond what is described here.